Bienvenue sur FlyAway. En utilisant notre application, vous acceptez les présentes Conditions Générales d'Utilisation. Veuillez les lire attentivement.
Dernière mise à jour : Janvier 2026En créant un compte ou en utilisant FlyAway, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation, notre Politique de Confidentialité et nos Normes de Protection des Mineurs. Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas FlyAway.
FlyAway est accessible aux utilisateurs de 15 ans et plus. En créant un compte, vous confirmez que vous remplissez cette condition d'âge. Nous nous réservons le droit de vérifier votre âge et de résilier les comptes ne remplissant pas cette condition.
Pour utiliser FlyAway, vous devez créer un compte avec une adresse email valide. Nous utilisons une authentification sans mot de passe - vous recevrez un code unique par email à chaque connexion. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte email.
FlyAway fournit les services suivants :
Vous vous engagez à ne pas :
Nous fournissons des outils de signalement pour signaler les contenus inappropriés. Les violations peuvent entraîner des avertissements, la suppression du contenu, une suspension temporaire ou la résiliation définitive du compte.
Vous conservez la propriété du contenu que vous créez et publiez sur FlyAway.
En publiant du contenu, vous accordez à FlyAway une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour utiliser, afficher et distribuer votre contenu dans nos services.
Vous êtes seul responsable de votre contenu. FlyAway n'approuve pas le contenu généré par les utilisateurs.
FlyAway, son logo et tout le branding associé sont des marques de Trender Inc. Vous ne pouvez pas utiliser nos marques sans autorisation écrite.
Les données des parcours de golf proviennent de divers fournisseurs. Les informations sur les parcours sont fournies à titre informatif uniquement.
FlyAway est fourni "tel quel" sans garantie d'aucune sorte. Nous ne sommes pas responsables : des interruptions de service, de la perte de données, des données GPS inexactes, des recommandations de l'IA ou des actions d'autres utilisateurs. Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour les services Premium au cours des 12 derniers mois.
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte pour violation de ces Conditions, activité suspecte ou à notre discrétion.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via Paramètres > Compte > Supprimer le compte. Après suppression, vos données seront supprimées conformément à notre Politique de Confidentialité.
Votre utilisation de FlyAway est soumise à notre Politique de Confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données.
Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Les modifications seront publiées avec une date de révision mise à jour. L'utilisation continue de FlyAway après les modifications constitue l'acceptation.
Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du France. Tout litige sera résolu devant les tribunaux du Delaware.
FlyAway vous permet de demander la suppression de votre compte et des données associées à tout moment.
Vous pouvez supprimer définitivement votre compte FlyAway via l'application : Paramètres > Compte > Supprimer le compte. Vous pouvez également demander la suppression par email à [email protected].
Lors de la suppression du compte, les données suivantes sont définitivement supprimées sous 30 jours :
Vous pouvez également demander la suppression de données spécifiques sans supprimer votre compte en nous contactant à [email protected]. Vous pouvez demander la suppression de :
Certaines données peuvent être conservées pour des raisons légales ou commerciales légitimes :
Les demandes de suppression de données sont traitées sous 30 jours. Vous recevrez un email de confirmation une fois la suppression effectuée.
Si vous estimez qu'un contenu publié sur FlyAway est illicite, vous pouvez le signaler depuis l'application, sur la publication ou le profil concerné. Vous pouvez également écrire à [email protected]. Pour nous permettre d'agir, un signalement doit indiquer où se trouve le contenu (un lien ou une capture), pourquoi vous le pensez illicite, et comment vous joindre.
Nous accusons réception de chaque signalement, l'examinons et vous indiquons la décision prise. Lorsque nous retirons un contenu, restreignons un compte ou écartons un signalement, nous en exposons le motif à la personne concernée et précisons la règle ou la loi sur laquelle il repose. Des signalements répétés et manifestement infondés peuvent nous conduire à cesser de traiter ceux du même compte.
Pour toute question relative aux contenus, à la modération ou aux présentes conditions, ainsi que pour les demandes des autorités nationales et de la Commission européenne, le point de contact électronique est [email protected]. Nous acceptons les messages en français, en anglais et en espagnol.
FlyAway est exploité par une micro-entreprise. Certaines obligations du règlement sur les services numériques — système interne de traitement des réclamations, règlement extrajudiciaire des litiges, rapports de transparence — ne s'appliquent pas aux fournisseurs de notre taille. Tout ce qui est décrit ci-dessus s'applique, et nous le faisons.
Pour toute question concernant ces Conditions ou pour demander la suppression de données, contactez-nous à :
Trender Inc.